Radar para Identificar Términos Chinos
中國用語雷達 es una extensión gratuita para Chrome diseñada para detectar y resaltar términos de origen chino en páginas web. Este complemento surge como respuesta a la creciente influencia del idioma chino en el habla cotidiana de Taiwán, con el objetivo de aumentar la conciencia sobre el uso del lenguaje y su implicación cultural. Al utilizar esta herramienta, los usuarios pueden identificar fácilmente el lenguaje que puede tener connotaciones políticas o culturales, promoviendo una discusión más informada sobre el tema.
El programa cuenta con un código abierto disponible en GitHub, permitiendo a los usuarios modificar, compartir o utilizar el complemento para fines comerciales sin necesidad de obtener una licencia. Además, se sugiere un uso avanzado que implica la utilización de modelos de lenguaje para convertir términos chinos a su equivalente en taiwanés, facilitando así una adaptación cultural más fluida y consciente.